-
1 хотела бы
-
2 хотела бы
w should like toБольшой англо-русский и русско-английский словарь > хотела бы
-
3 хотела внедрить его
• chtěla ho zapojit -
4 Актриса хотела произвести впечатление и явно переигрывала перед камерами
General subject: The actress was emoting in front of the camerasУниверсальный русско-английский словарь > Актриса хотела произвести впечатление и явно переигрывала перед камерами
-
5 возможно, она хотела что-то сказать взглядом
Makarov: perhaps her glance was significantУниверсальный русско-английский словарь > возможно, она хотела что-то сказать взглядом
-
6 ни одна душа не хотела помочь ему
Makarov: not a creature would help himУниверсальный русско-английский словарь > ни одна душа не хотела помочь ему
-
7 общество, с которым она не хотела порывать
General subject: the society to which she clungУниверсальный русско-английский словарь > общество, с которым она не хотела порывать
-
8 он сделал, как она хотела
General subject: he bent to her wishesУниверсальный русско-английский словарь > он сделал, как она хотела
-
9 она бы хотела, чтобы это оказалось правдой
General subject: she would like it to be trueУниверсальный русско-английский словарь > она бы хотела, чтобы это оказалось правдой
-
10 она не хотела выходить за него замуж
Makarov: she wouldn't take himУниверсальный русско-английский словарь > она не хотела выходить за него замуж
-
11 она не хотела выходить за него замуж, она ему упорно отказывала
General subject: she wouldn't take himУниверсальный русско-английский словарь > она не хотела выходить за него замуж, она ему упорно отказывала
-
12 она не хотела никого обидеть
Makarov: she didn't mean any offenceУниверсальный русско-английский словарь > она не хотела никого обидеть
-
13 она не хотела примириться с жизнью обыкновенной домашней хозяйки
General subject: she was not prepared to settle for being an ordinary housewifeУниверсальный русско-английский словарь > она не хотела примириться с жизнью обыкновенной домашней хозяйки
-
14 она не хотела сделать это для него и даже для меня
General subject: she would not do it for him, nor yet for meУниверсальный русско-английский словарь > она не хотела сделать это для него и даже для меня
-
15 она пилила его до тех пор, пока он не сделал, как она хотела
General subject: she nagged him into doing what she wantedУниверсальный русско-английский словарь > она пилила его до тех пор, пока он не сделал, как она хотела
-
16 она страстно хотела стать певицей
Универсальный русско-английский словарь > она страстно хотела стать певицей
-
17 она хотела было заговорить, но передумала
General subject: she was about to speak, but changed her mindУниверсальный русско-английский словарь > она хотела было заговорить, но передумала
-
18 она хотела знать все скабрёзные подробности
Универсальный русско-английский словарь > она хотела знать все скабрёзные подробности
-
19 она хотела остаться, но отец ей не разрешил
Универсальный русско-английский словарь > она хотела остаться, но отец ей не разрешил
-
20 девочка хотела признаться во всём матери
Универсальный русско-немецкий словарь > девочка хотела признаться во всём матери
См. также в других словарях:
Я хотела увидеть ангелов (фильм) — Я хотела увидеть ангелов Жанр Криминальная мелодрама Режиссёр Сергей Бодров В главных ролях Алексей Баранов Наталья Гинько … Википедия
Я хотела увидеть ангелов — Я хотела увидеть ангелов … Википедия
Я ХОТЕЛА УВИДЕТЬ АНГЕЛОВ — «Я ХОТЕЛА УВИДЕТЬ АНГЕЛОВ», Россия США, SCREEN ANGEL PRODUCTIONS/СТАРГЕЙЗ ПРОДАКШНЗ/12А, 1992, цв., 83 мин. Криминальная мелодрама. Боб, бывший боксер из Саратова, в своей короткой жизни еще никого не убивал, но от этой поездки в Москву, где… … Энциклопедия кино
Вертинская, Анастасия Александровна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вертинская. Анастасия Вертинская Анастасия Вертинская 13 апреля 2011 на презентации фильма « … Википедия
Брик, Лилия Юрьевна — Лиля Юрьевна (Урьевна) Брик Лиля Брик за монтажом фильма, 1928 г. Псевдонимы: ЛЮ Дата рождения: 11 ноября 1891 Место рождения: Москва Дата смерти: 4 августа 1978 Место смерти … Википедия
Брик, Лиля — Лиля Юрьевна (Урьевна) Брик Лиля Брик за монтажом фильма, 1928 г. Псевдонимы: ЛЮ Дата рождения: 11 ноября 1891 Место рождения: Москва Дата смерти: 4 августа 1978 Место смерти … Википедия
Брик Л. — Лиля Юрьевна (Урьевна) Брик Лиля Брик за монтажом фильма, 1928 г. Псевдонимы: ЛЮ Дата рождения: 11 ноября 1891 Место рождения: Москва Дата смерти: 4 августа 1978 Место смерти … Википедия
Брик Лиля — Лиля Юрьевна (Урьевна) Брик Лиля Брик за монтажом фильма, 1928 г. Псевдонимы: ЛЮ Дата рождения: 11 ноября 1891 Место рождения: Москва Дата смерти: 4 августа 1978 Место смерти … Википедия
Брик Л. Ю. — Лиля Юрьевна (Урьевна) Брик Лиля Брик за монтажом фильма, 1928 г. Псевдонимы: ЛЮ Дата рождения: 11 ноября 1891 Место рождения: Москва Дата смерти: 4 августа 1978 Место смерти … Википедия
Брик Лиля Юрьевна — Лиля Юрьевна (Урьевна) Брик Лиля Брик за монтажом фильма, 1928 г. Псевдонимы: ЛЮ Дата рождения: 11 ноября 1891 Место рождения: Москва Дата смерти: 4 августа 1978 Место смерти … Википедия
Лилия Брик — Лиля Юрьевна (Урьевна) Брик Лиля Брик за монтажом фильма, 1928 г. Псевдонимы: ЛЮ Дата рождения: 11 ноября 1891 Место рождения: Москва Дата смерти: 4 августа 1978 Место смерти … Википедия